Contenidos
Sistema de justicia de EE.UU.
Artículo 1. La presente ley se formula de conformidad con la Constitución y a la luz de la experiencia concreta de China en la lucha contra la delincuencia y la realidad del país, con el fin de castigar el delito y proteger al pueblo.
Artículo 2. Las tareas de la Ley Penal de la RPC son utilizar la lucha punitiva contra todos los actos delictivos para defender la seguridad nacional, el poder político de la dictadura democrática del pueblo y el sistema socialista; proteger la propiedad estatal y la propiedad colectiva de las masas trabajadoras; proteger la propiedad privada de los ciudadanos; proteger el derecho de la persona, los derechos democráticos y otros derechos de los ciudadanos; mantener el orden social y económico; y salvaguardar el buen progreso de la causa de la construcción socialista.
Artículo 3. Todo acto que la ley considere explícitamente como delito será condenado y castigado por la ley, y todo acto que la ley no considere explícitamente como delito no será condenado ni castigado.
Cuál es el origen del derecho penal
El derecho penal define los delitos, establece los procedimientos para las detenciones, los registros e incautaciones y los interrogatorios, establece las normas para los juicios y especifica las penas para los delincuentes. ¿De dónde procede el derecho penal?
El artículo VI de la Constitución de EE.UU. afirma que “Esta Constitución… será la Ley suprema del país; y los jueces de cada Estado estarán obligados por ella, a pesar de cualquier cosa en la Constitución o las leyes de cualquier Estado en sentido contrario”. Si cualquier otro tipo de ley entra en conflicto con la Constitución, el Tribunal Supremo de EE.UU. puede anularla por inconstitucional. Los estados elaboran sus propias constituciones y todas las leyes locales están subordinadas a ellas.
Las leyes aprobadas por el Congreso y por las legislaturas de los estados constituyen la mayor parte del derecho penal. Los ayuntamientos también aprueban ordenanzas que componen parte del derecho penal. Cada estado tiene un código penal estatutario, al igual que el gobierno federal. Las leyes que definen delitos como el homicidio, la violación, el robo, el hurto y el latrocinio son generalmente estatutarias. Existe cierto solapamiento entre las leyes estatales y federales. Por ejemplo, algunas leyes federales sobre drogas complementan las leyes estatales. Dichas leyes pretenden proporcionar un control adicional de la delincuencia en áreas donde la aplicación de la ley local ha sido ineficaz.
Cómo se desarrolló el derecho penal
El Código Penal sueco (brottsbalken, SFS 1962:700) se aprobó en 1962 y entró en vigor el 1 de enero de 1965. Contiene disposiciones sobre muchos de los actos que son delitos en Suecia. Las disposiciones sobre otros delitos se encuentran en actos y leyes específicos. El Código Penal también contiene disposiciones generales sobre todos los delitos, las sanciones penales y la aplicabilidad de la legislación sueca.
La traducción más reciente del Código Penal al inglés se publicó en Ds 1999:36. La presente traducción fue realizada originalmente en diciembre de 2019 por Amy Oliver, en colaboración con la jueza de apelación Mari-Ann Roos y la asesora principal del Ministerio de Justicia Mikaela Bexar.
A partir de 2020, las enmiendas al Código Penal se traducirán y publicarán (electrónicamente) antes de la entrada en vigor y tan pronto como sea posible después de la publicación de la legislación sueca modificada. Al final de cada sección modificada se encuentra una referencia a la ley por la que se adopta la enmienda.
Especialización en justicia penal
Cuando los colonizadores españoles conquistaron Filipinas, el Código Penal español se hizo aplicable y se extendió a Filipinas por Real Decreto de 1870. Este fue sustituido por el antiguo Código Penal que fue puesto en marcha por las autoridades españolas, y entró en vigor en Filipinas el 14 de julio de 1876. Esta ley estuvo vigente en Filipinas hasta la colonización americana de Filipinas. No fue hasta el 8 de diciembre de 1930 cuando se modificó, en virtud de la Act. No. 3815, con la promulgación del Código Penal Revisado de Filipinas (el “Código Penal Revisado”).
El Código Penal Revisado entró en vigor el 1 de enero de 1932. Se compone de dos partes: el Libro Primero del Código Penal Revisado establece las disposiciones generales sobre la aplicación de la ley y los principios generales del derecho penal. Define los delitos y las circunstancias que afectan a la responsabilidad penal, las circunstancias justificativas y las circunstancias que eximen, atenúan o agravan la responsabilidad penal, y define la clasificación, la duración y los efectos de las sanciones penales. Por último, prevé la extinción y supervivencia de las responsabilidades penales y civiles en los delitos.